Sur des thèmes fréquemment traités, cette rubrique rassemble les travaux du CNT correspondants et des liens vers des documents externes (réglementation, rapports etc...).
Chaque thème de travail confié à l’une des formations du Conseil fait l’objet d’un rapport soumis à la section permanente qui émet un avis destiné au ministre.